ЗЮГАНОВУ Г. А. - обращение С ПРОСЬБОЙ О ПОМОЩИ

Сообщение опубликовал пользователь РОМАН БОРИСОВ
17.02.2017 в 04:36

Многоуважаемый ГЕННАДИЙ АНДРЕЕВИЧ !

Обращаюсь за помощью именно к Вам, так как имею о Вас представление как о человеке большой, вдумчивой души и широких возможностей, что, возможно, выгодно отличает Вас от большинства других власть предержащих людей, облечённых силой и обладающих ресурсами. Не говоря уже о то, что Вы известны всяческой своей поддержкой Новороссии и Русского Мира.

Буду сколь возможно краток. Являясь переводчиком по образованию, долго не писал сам, пока Жизнь вдруг не заставила выдать роман "Стулик" – и ещё до издания, единственный из 500 безымянных рукописей, вошёл он в длинный список первого конкурса "Большая Книга".http://www.bigbook.ru/articles/detail.php?ID=1630

С тех пор пишу отрывочно, т. к. вынужден зарабатывать на жизнь фрилансом – в основном, дикторством на иностранных языках, ремеслом любимым, но с недавних пор почти невостребованным и приносящим мизерную отдачу. http://diktory.com/roman_borisov.html

Изредка удаётся выкроить время на серьёзные литературно-критические статьи – как, в частности и например, прокатившийся по многим ресурсам и сразу приобретший известность критический анализ нарождающейся "донбасской прозы" http://svpressa.ru/culture/article/118487/и "донбасских хроник". http://svpressa.ru/blogs/article/152281/ 

"В столе" несколько вещей в разном состоянии готовности. Абсолютный приоритет – наивысшей степени актуальности роман, настоянный на украинских мотивах (хотя концепция гораздо шире – разлом, раздвоенность самой человечьей сути) и начавшийся было когда-то (задолго до событий) с беспечных ноток (поездка двух приятелей на Украину), но ныне, полагаемый мною делом чести и жизни – нуждающийся в глубокой корректировке, переработке и написании яркого, сильного финала. Вскроется трагический накал последних времён, через личные судьбы в перехлёстных потоках невиданной лжи и предательства обнажится обоюдоострая правда – Правда, которая тем и станет сильна, что, по мудрому предвестию Д. Быкова, "выйдет из-под пера того, кто на этой войне не был".

При этом то, что появляется и в обозримом будущем обязательно появится по теме – поверьте: всё либо почти документальные, либо сугубо реалистические, приближенные к языку СМИ и литературно слабые рассказы и повести, чаще основанные на фронтовых заметках или свидетельствах очевидцев. У меня же фокус и задача принципиально иные, вряд ли осваиваемые/освояемые вообще кем-либо нынче в силу требуемого  масштаба/широты мышления и таланта: снести все барьеры (реализм – постмодернизм, почвенничество – западничество, стилевое единообразие и т. п.). На координатах "большого бытия", выходящего за пределы собственно исторической канвы, иной палитрой и глубиной взыграет суть конфликта – спорным инсайдом с его подводными рифами и стаей "чёрных лебедей", спущенных на мир... двусмысленно и ярко обнажится далеко не столь однозначная, как принято представлять, роль России в жёсткой мировой сваре... в том числе – и сквозь призму восприятия простого человека – как с одной, так и с другой стороны.

Ещё раз: речь идёт не об "остроактуальном" сочинении на уже и так приевшуюся новостную тему. Смысл и цель – вывести на качественно иной, метафизический уровень то время и место, где Сатана в очередной раз ломает человека и где Бог не даёт ему убить людские души, причём Сатана здесь убиквитарный, вездесущий, неуловимый, воздействующий на деяния героев по оба края.

Смею надеяться, что огромное количество переосмысленного материала и дарование, мне данное, позволят будущему роману войти по крайней мере в шорт-листы ведущих премий.

Проблема одна – хотя бы на год мне нужно целиком, со всей отдачей и серьёзностью уйти в мой роман, не работая больше нигде и ни над чем.

Был бы Вам очень признателен, если бы Вы изыскали ресурс каким бы то ни было образом финансировать эту мою работу в течение года – на возможных для Вас условиях, будь то из средств Фонда или иных, в форме ли стипендии или иной. 

Заранее благодарю за любое ответное высказывание по этому поводу.

С уважением и надеждой,Роман Валентинович Борисов (Парисов).+7916 637 03 96+7966 190 66 58+7915 046 17 32+7925 606 37 36borrom@list.ruparisov.ruskype: roman.parisov

P.S. Прилагаю пару опубликованных отрывков, упреждая Вас, тем не менее, что вряд ли по ним возможно судить о целом.http://svpressa.ru/blogs/article/121267/ http://podlinnik.org/literaturnyi-resurs/proza/1678-doroga-na-malorossiyu.html 

Это самое начало, до войны ещё далеко, впереди же стилевая эклектика, высвобождение от избитых литературных канонов и расстановка неожиданных смысловых акцентов... Так в этом оригинальном по форме и широкоохватном по содержанию романе услышится подлинная разноголосица конфликта – залог отражения истинной сути современности.  

Кроме того, в случае Вашей заинтересованности готов представить синопсис будущего произведения.

Многоуважаемый ГЕННАДИЙ АНДРЕЕВИЧ !

Обращаюсь за помощью именно к Вам, так как имею о Вас представление как о человеке большой, вдумчивой души и широких возможностей, что, возможно, выгодно отличает Вас от большинства других власть предержащих людей, облечённых силой и обладающих ресурсами. Не говоря уже о то, что Вы известны всяческой своей поддержкой Новороссии и Русского Мира.

Буду сколь возможно краток. Являясь переводчиком по образованию, долго не писал сам, пока Жизнь вдруг не заставила выдать роман "Стулик" – и ещё до издания, единственный из 500 безымянных рукописей, вошёл он в длинный список первого конкурса "Большая Книга".http://www.bigbook.ru/articles/detail.php?ID=1630

С тех пор пишу отрывочно, т. к. вынужден зарабатывать на жизнь фрилансом – в основном, дикторством на иностранных языках, ремеслом любимым, но с недавних пор почти невостребованным и приносящим мизерную отдачу. http://diktory.com/roman_borisov.html

Изредка удаётся выкроить время на серьёзные литературно-критические статьи – как, в частности и например, прокатившийся по многим ресурсам и сразу приобретший известность критический анализ нарождающейся "донбасской прозы" http://svpressa.ru/culture/article/118487/и "донбасских хроник". http://svpressa.ru/blogs/article/152281/ 

"В столе" несколько вещей в разном состоянии готовности. Абсолютный приоритет – наивысшей степени актуальности роман, настоянный на украинских мотивах (хотя концепция гораздо шире – разлом, раздвоенность самой человечьей сути) и начавшийся было когда-то (задолго до событий) с беспечных ноток (поездка двух приятелей на Украину), но ныне, полагаемый мною делом чести и жизни – нуждающийся в глубокой корректировке, переработке и написании яркого, сильного финала. Вскроется трагический накал последних времён, через личные судьбы в перехлёстных потоках невиданной лжи и предательства обнажится обоюдоострая правда – Правда, которая тем и станет сильна, что, по мудрому предвестию Д. Быкова, "выйдет из-под пера того, кто на этой войне не был".

При этом то, что появляется и в обозримом будущем обязательно появится по теме – поверьте: всё либо почти документальные, либо сугубо реалистические, приближенные к языку СМИ и литературно слабые рассказы и повести, чаще основанные на фронтовых заметках или свидетельствах очевидцев. У меня же фокус и задача принципиально иные, вряд ли осваиваемые/освояемые вообще кем-либо нынче в силу требуемого  масштаба/широты мышления и таланта: снести все барьеры (реализм – постмодернизм, почвенничество – западничество, стилевое единообразие и т. п.). На координатах "большого бытия", выходящего за пределы собственно исторической канвы, иной палитрой и глубиной взыграет суть конфликта – спорным инсайдом с его подводными рифами и стаей "чёрных лебедей", спущенных на мир... двусмысленно и ярко обнажится далеко не столь однозначная, как принято представлять, роль России в жёсткой мировой сваре... в том числе – и сквозь призму восприятия простого человека – как с одной, так и с другой стороны.

Ещё раз: речь идёт не об "остроактуальном" сочинении на уже и так приевшуюся новостную тему. Смысл и цель – вывести на качественно иной, метафизический уровень то время и место, где Сатана в очередной раз ломает человека и где Бог не даёт ему убить людские души, причём Сатана здесь убиквитарный, вездесущий, неуловимый, воздействующий на деяния героев по оба края.

Смею надеяться, что огромное количество переосмысленного материала и дарование, мне данное, позволят будущему роману войти по крайней мере в шорт-листы ведущих премий.

Проблема одна – хотя бы на год мне нужно целиком, со всей отдачей и серьёзностью уйти в мой роман, не работая больше нигде и ни над чем.

Был бы Вам очень признателен, если бы Вы изыскали ресурс каким бы то ни было образом финансировать эту мою работу в течение года – на возможных для Вас условиях, будь то из средств Фонда или иных, в форме ли стипендии или иной. 

Заранее благодарю за любое ответное высказывание по этому поводу.

С уважением и надеждой,Роман Валентинович Борисов (Парисов).+7916 637 03 96+7966 190 66 58+7915 046 17 32+7925 606 37 36borrom@list.ruparisov.ruskype: roman.parisov

P.S. Прилагаю пару опубликованных отрывков, упреждая Вас, тем не менее, что вряд ли по ним возможно судить о целом.http://svpressa.ru/blogs/article/121267/ http://podlinnik.org/literaturnyi-resurs/proza/1678-doroga-na-malorossiyu.html 

Это самое начало, до войны ещё далеко, впереди же стилевая эклектика, высвобождение от избитых литературных канонов и расстановка неожиданных смысловых акцентов... Так в этом оригинальном по форме и широкоохватном по содержанию романе услышится подлинная разноголосица конфликта – залог отражения истинной сути современности.  

Кроме того, в случае Вашей заинтересованности готов представить синопсис будущего произведения.